Actualité Reverso lance un dictionnaire de synonymes et d’analogies basé sur l’intelligence artificielle

Pour approfondir le sujet

Focus sur le LabCom ALAIA et son programme de recherche dans le domaine des technologies informatiques pour l’apprentissage des langues étrangères

Le LabCom ALAIA, entre Archean Technologies et l’Institut de Recherche en Informatique de Toulouse (IRIT), travaille sur un programme de recherche et d’innovation dans...

SYSTRAN, traduction automatique et intelligence artificielle : 50 ans d’innovation

SYSTRAN est au coeur de l'actualité après le succès de son événement réunissant pour la première fois la communauté internationale OpenNMT et de ses...

Microsoft ouvre une école dédiée à l’intelligence artificielle et installera 4 nouveaux centres de données en France

Le groupe américain Microsoft va installer 4 centres de données sur le territoire français afin d'offrir à ses entreprises clientes "la possibilité de stocker...

Le 23 novembre se tiendra le 2e Meetup Women in Machine Learning and Data Science Paris

Après le succès de la première conférence Women in Machine Learning & Data Science (WiML&DS), revient pour un deuxième Meetup le 23 novembre prochain....

Reverso lance un dictionnaire de synonymes et d’analogies basé sur l’intelligence artificielle

Premier site mondial indépendant spécialisé en langues, Reverso est également un leader mondial des solutions linguistiques utilisant l’intelligence artificielle. Traduction instantanée, dictionnaires bilingues et monolingues, correction intelligente ou encore apprentissage adaptatif, Reverso rassemble une équipe internationale pluridisciplinaire constituée de data scientists, d’ingénieurs, de spécialistes de linguistique, à la pointe des technologies de l’intelligence artificielle et du deep learning appliquées à des données réelles et tirant parti d’une expérience de 20 ans en R&D et analyse des usages.

Cette utilisation de l’intelligence artificielle pour un dictionnaire des synonymes et analogies, disponible en français, anglais et 10 autres langues, en ligne ou sur application mobile, semble très intéressante et d’une grande précision linguistique.

Qu’est-ce-que Reverso Synonymes ?

• Plus d’un million de synonymes dans chaque langue
• En plus des synonymes, il propose des analogies, des mots corrélés et des exemples d’usage
• Contient les mots les plus simples et les plus complexes en passant par l’argot
• Une ergonomie qui permet de passer facilement d’un mot à l’autre, d’un sens à l’autre
• Un enrichissement du vocabulaire en découvrant des mots à partir de leurs synonymes
• Une utilisation en ligne ou hors connexion, avec l’essentiel disponible gratuitement et une offre
premium

Sans oublier l’intégration avec les outils de l’univers Reverso : des millions de mots et d’expressions en 13 langues avec des traductions précises et des exemples variés, et comme toujours des fonctionnalités de prononciation de haute qualité, un historique des recherches, la conjugaison des verbes, etc.

Reverso1

Pourquoi Reverso Synonymes ?

Ce projet est né d’une idée simple mais fondamentale : la meilleure façon de trouver un synonyme est d’identifier des mots qu’on emploie dans des contextes similaires: des mots qui ont les mêmes traductions, des mots qui ont les mêmes « voisins », des mots que l’on trouve dans des phrases identiques.

Pour ce faire, Reverso a combiné quatre ingrédients complémentaires : une ligne éditoriale, une base de données conséquente et structurée, une grande maitrise des outils de big data et de machine learning, ainsi qu’une équipe de linguistes chevronnés.

Les chercheurs de l’équipe Reverso ont appliqué des algorithmes puissants de machine learning et de statistiques sur les données rassemblées et traitées pour Reverso Context. Les résultats ont ensuite été affinés par une équipe internationale de linguistes de premier plan.

L’analogie et la synonymie étant par nature sujettes à interprétation, c’est donc bien l’usage qui prime, et ce dictionnaire répond mieux que tout autre à la problématique de trouver le mot juste pour s’exprimer avec rapidité et facilité. Ce projet, ouvert à une contribution collaborative, tiendra compte des retours des utilisateurs, comme les autres dictionnaires Reverso. Il sera également enrichi par de nouvelles approches liant intelligence artificielle et linguistique de manière à le rendre toujours plus riche et plus pertinent.

Avec Synonymes, Reverso concrétise la maîtrise de l’IA appliquée au traitement des langues s’inscrivant dans une perspective plus générale d’utilisation des données linguistiques afin de mieux comprendre les textes et de développer son vocabulaire.

Disponible depuis le 5 novembre 2018 sur Internet : https://synonyms.reverso.net
Et sur Google Playstore et l’App Store d’Apple : Dictionnaire Synonymes Reverso – Application gratuite – possibilité d’abonnement Premium : 3€/mois ou 15€/an incluant l’accès premium à Reverso Context.
https://itunes.apple.com/fr/app/synonyms-dictionary-reverso/id1374777218
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.softissimo.reverso.synonyms

Thierry Maubant

Partager l'article

Astek et Craft AI présentent leur solution de machine learning dans le domaine de la cybersécurité

Dans le cadre de leur partenariat, Astek et Craft AI ont présenté leur première solution dans le domaine de la cybersécurité. L'entreprise spécialisée en...

SoftBank Vision Fund et Speedinvest lancent la seconde édition du programme d’accélération Emerge

Le fonds d'investissement européen Speedinvest et le fonds de placement SoftBank Investement Advisers ont annoncé le lancement de la seconde édition programme d'accélération Emerge....

La RATP s’associe avec Systran pour proposer des annonces voyageurs en plusieurs langues

Fort d'un partenariat stratégique, la technologie de Systran a été choisie par la Régie autonome des transports parisiens (RATP) pour mener à bien le...

La société Dydu publie son enquête autour des robots conversationnels et des outils de selfcare

Dydu, une entreprise spécialisée dans les robots conversationnels, vient de publier les résultats de la cinquième édition de son étude annuelle sur les chatbots,...